Eu vi que é possível se mover segurando uma direção em vez de apenas tocar, como se faz isso?
No Candli existem dois tipos de ações: imediatas e contínuas. Uma ação imediata é ativada assim que a condição é atendida, e apenas uma vez. Uma ação contínua é ativada enquanto a condição for atendida.
No movimento, a ação “adicionar velocidade” é imediata, enquanto a ação “aplicar força” é contínua. Se eu entendi sua pergunta corretamente, esta é a ação correta.
Observe que, neste caso, deve haver um atrito entre o objeto e o chão ou um atrito com o ar, caso contrário, a velocidade do objeto aumentará indefinidamente enquanto a condição for atendida.
A página “Movimento” da Candlipédia explica tudo isso detalhadamente.